《洞洞杂货铺》
漫画封面
章节列表
第110话：将爷爷的军功章“翻译”成互动战争地图
2025-12-22
孙女将爷爷口述的战役经历，结合历史资料，制作成一个可点击探索的在线地图。点击某个地点，会弹出爷爷当时的照片（如有）、手绘地形图以及一段孙女采访爷爷的音频剪辑，让家族历史鲜活起来。
第109话：将孙子的游戏成就“翻译”为实体勋章架
2025-11-03
孙子沉迷游戏，奶奶不解。翻译局将他在游戏中的重要成就（首次通关、帮助队友等）设计成一系列实体徽章和说明卡片，陈列在一个精美的架子上。奶奶通过触摸和阅读，理解了孙子在虚拟世界中的“成长”和“荣誉”，开始与他聊起游戏策略。
第108话：翻译的核心
2025-10-09
不是单方面的迎合，而是搭建双向的理解桥梁。用对方的“语言”重新包装自己的世界，邀请对方进入。
第107话：翻译局的成员
2025-09-04
包括社会学家、多媒体设计师、青少年文化观察者和老年活动家。他们深入研究不同代际的沟通习惯、价值观和媒介偏好。
第106话：第一项翻译委托
2025-08-16
一位母亲想让自己沉迷社交网络的女儿了解家族迁徙史。翻译局将族谱和旧照片做成了一个简单的“家族冒险”文字游戏，女儿在游戏中扮演祖先，做出选择，影响虚拟家族的命运，从而对真实家族史产生了浓厚兴趣。
第105话：时间的巴别塔
2025-07-13
科技和社会变迁的加速，使得短短几十年就形成了巨大的文化代沟。翻译局相信，爱需要被“翻译”成对方能接收的格式，才能成功传递。